Satan is a limited creature who can only be in one place at a time. He relies on his network of evil spirits and human servants to get his works done.

Jude 6 refers to certain angels which are bound in hell awaiting judgment. Not all of satan's angels are in this category. Only certain of them fell into this judgment. There are way more demons than there are people, especially at that time.